- нарушение эксплуатации
- 1) Construction: stoppage2) Railway term: failure in service
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
нарушение эксплуатации
Смотреть что такое "нарушение эксплуатации" в других словарях:
Нарушение эксплуатации объекта ядерного топливного цикла — Нарушение нормальной эксплуатации нарушение в работе объекта ЯТЦ, при котором произошло отклонение от установленных эксплуатационных пределов и условий. При этом могут быть нарушены и другие установленные в проекте пределы и условия, включая… … Официальная терминология
Нарушение нормальной эксплуатации АС — нарушение в работе АС, при котором произошло отклонение от установленных эксплуатационных пределов и условий. Источник: НП 031 01: Нормы проектирования сейсмостойких атомных станций 2.7 нарушение нормальной эксплуатации АС : Нарушение в работе АС … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нарушение нормальной эксплуатации установки по переработке отработавшего ядерного топлива — Нарушение нормальной эксплуатации установки по переработке ОЯТ нарушение в работе установки по переработке ОЯТ, при котором произошло отклонение от установленных эксплуатационных пределов и условий. При этом могут быть нарушены и другие… … Официальная терминология
Нарушение норм и правил безопасности при проектировании. Строительстве, приемке, вводе в эксплуатацию, эксплуатации, ремонте, реконструкции, консервации либо выводе из эксплуатации гидротехнического сооружения — влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от десяти до пятнадцати минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц от двадцати до тридцати минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц от двухсот до трехсот… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Нарушение нормальной эксплуатации ПВХ РАО — нарушение в работе установок, систем и оборудования ПВХ РАО, при котором произошло отклонение от установленных эксплуатационных пределов и условий. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нарушение нормальной эксплуатации — любое отклонение от проектных эксплуатационных режимов реактора, связанное с выходом из строя какой либо регулирующей системы, невозвратом предохранительного клапана и т.д., при таком отклонении возможна эксплуатация реактора до его ликвидации.… … Термины атомной энергетики
нарушение в процессе эксплуатации — (напр. АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN operation violation … Справочник технического переводчика
нарушение нормальной эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field trouble … Справочник технического переводчика
нарушение правил (эксплуатации) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN violation of rules … Справочник технического переводчика
нарушение правил эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mishandling … Справочник технического переводчика
нарушение режима эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN abnormality … Справочник технического переводчика
